男女關係演進圖
團體活動，三娘教子的同學關係。
單獨約會，保持距離的朋友關係。
卿卿我我，女慵男憐的女男關係
你儂我儂，男憊女疼的男女關係。
地：愛丁堡。照片右側垂懸旗幟的建築物是蘇格蘭美術館
時：2007秋
If they ask me
I could take a photo
About the steps
How to make two lovers of friends
And the simple secret of the plot
Is just dating alone
The one you loved most
And whisper in her ear
By holding her in your arms
That you love her a lot
Then the world discovers
As my photo reveals
Your affection
Will be
Reciprocated
- simulating ‘I could write a book’ Frank Sinatra